日本とつながる中華曲

知道

ジー・ダオ

張信哲（ジェフ・チャン）

1994年リリース。德永英明「壊れかけのRadio」の中国語カバー。「知っている」というシンプルなタイトルで、德永英明の青春の名曲を張信哲の透明感のある歌声でカバー。台湾の「情歌王子」が日本のニューミュージックの名曲を中華バラードに昇華させた。

日出之前請將悲傷終結

張信哲（ジェフ・チャン）

1995年リリース。中西圭三の楽曲の中国語カバー。「日の出前に悲しみを終わらせて」という切ない願いを込めたバラードで、張信哲の繊細な歌声が中西圭三の美メロを見事に表現。

等風的旗

張信哲（ジェフ・チャン）

1996年リリース。中島みゆき「六花」の中国語カバー。「風を待つ旗」という比喩的なタイトルで、中島みゆきの叙情的な世界観を張信哲が繊細に歌い上げた。