原來你也在這裡

2003年リリース。中島みゆきの「愛される花 愛されぬ花」の中国語カバー。運命的な再会を歌った楽曲で、劉若英の温かく包容力のある歌声が聴く者の心に染みる。映画のタイトルにも使われ、「原来你也在这里（ああ、あなたもここにいたんだ）」という一節は名フレーズとして広く知られる。