風中的承諾

1990年リリース。中島みゆき「薊花姑娘の子守唄」の中国語カバー。風の中で交わした約束の切なさを歌ったバラードで、李翊君の澄んだ歌声が中島みゆきの叙情的なメロディと見事に調和。台湾テレビドラマの主題歌としてヒットし、90年代初頭の台湾バラードを代表する名曲。